Có ba việc lớn nhất khiến cho trái tim của con người luôn không được thanh thản: phải nói dối, phải giữ bí mật, phải che giấu nỗi bất an. Vì điểm chung của ba thứ đó là đều sẽ khiến con người vô hình treo lên đỉnh đầu họ một thanh gươm Damocles!*

- Anh uống say xong lảm nhảm cái gì đấy?

Phước nhoài người ngồi dậy, vặn khớp cổ, tháo cà vạt, nhìn thẳng vào mắt cô ấy như một cách chứng minh "anh không say".

- Muốn biết anh nói linh tinh hay không thì em tháo bốt của em ra là được mà.

- Tôi tháo bốt còn anh cởi áo để làm chuyện ấy hả? - Lan mắng, cô đang nghĩ theo hướng không mấy trong sáng dù rõ ràng anh thì không mập mờ như vậy.

- Nếu em chịu suy nghĩ lại thì lấy áo khoác của anh bọc súng ngắn kèm ống giảm thanh lại rồi giao cho nhân viên an ninh vẫn tốt hơn.

Lan lờ đi lời cảnh báo của anh rồi chăm chăm xem đồng hồ, 10 phút rồi, cái lão Hùng với lão Phước này cố tình câu giờ.

- Rốt cuộc là ai đắc tội với em đến nước phải cất công chuẩn bị cả ống giảm thanh để xử lý vậy? Trước khi sự việc chưa lọt ra khỏi căn phòng này thì nói anh nghe thử được không. Trừ việc bao che tội danh tàng trữ vũ khí ra thì những việc khác anh có thể giúp em được, em hiểu chứ?

Lan thỏa hiệp trong phút mốt, cô chủ động tiến gần tới cạnh Phước, giơ hai tay đầu hàng, dõng dạc nhấn mạnh:

- Điều 5 Luật quản lý vũ khí của Bộ Luật Kim Ngưu quy định: mọi cá nhân bị cấm mang hoặc sở hữu vũ khí, vật liệu nổ, tiền chất nổ; cấm vận chuyển, bảo quản, tiêu hủy, mua bán... cá nhân sử dụng vũ khí dưới hình thức phòng thân cũng là hành vi cấm.

Phước gật đầu, mối nghi vấn có khi nào cô ấy tốt nghiệp bằng cử nhân ngành Luật không đã trở thành câu hỏi không lời đáp. Bởi vì chưa đến một phút sau, cánh tay anh xuất hiên triệu chứng đau nhói bất thường, phản ứng hệ lụy tiếp theo là tầm nhìn nhòe mờ, cuối cùng không tự chủ được mà ngất lịm về giường. Những điều cuối cùng Phước nhớ được là khi ấy anh không tài nào mở mắt nổi, do bản thân anh ta chuếnh choáng ư, hay là do...

- Khoản 1 điều 3 thông tư 9 Luật quản lý vũ khí Bộ Luật Kim Ngưu quy định: đối tượng được trang bị vũ khí quân dụng bao gồm: đơn vị nghiệp vụ thuộc các cơ quan chức năng, quân đội nhân dân, an ninh hàng không, cơ yếu, và các lực lượng chấp hành nhiệm vụ theo công văn chỉ thị đang hoạt động chìm. Mà thôi, chắc anh cũng không nghe thấy được.

21 giờ 40 phút, Lan lặng lẽ rời khỏi khách sạn, sau khi đã bàn giao xong con sâu rượu kia cho bạn bè thân thích.

22 giờ đúng, một căn phòng trên tầng 16 thuộc khách sạn HGroup phát nổ đột ngột, nguyên nhân vụ việc vẫn đang được điều tra làm rõ...

...

...

Vương quốc Sư Tử được ví như xứ sở của những loài thực vật gai góc, bên cạnh sự thật đây là một quốc gia thiện chiến. "Xương rồng sa mạc, hoa hồng bão tuyết" là một câu nói nổi tiếng tôn vinh hai biểu tượng cảnh quan của đất nước này nói riêng, và phẩm chất của dân cư xứ Sư Tử nói chung. Có một điều mà toàn thế giới nên học tập dân tộc Sư Tử đó là ý thức rèn luyện sức khỏe của họ. Thể thao luôn được tôn làm vua ở quốc gia này. Hầu hết người dân Sư Tử có thói quen dậy sớm, tập thể dục hàng ngày, ăn uống đúng giờ, ba bữa đủ dinh dưỡng, chế độ sinh hoạt lành mạnh. Những thói quen đó, là điều mà một người sắp bước vào độ tuổi gần đất xa trời như James Ermin Aarienda vẫn luôn duy trì suốt cả cuộc đời.

- Macie, có vẻ sự chênh lệch múi giờ giữa hai nước Kim Ngưu - Sư Tử cũng không ngăn được tốc độ đến kịp giờ chào buổi sáng của con. Nếu con không mệt, vậy chúng ta khởi động nhẹ nhàng trước bữa sáng nhé, bằng một trận đấu Snooker thì thế nào?

James đã sống một cuộc đời không vợ cũng không con, bình thường ông ấy thích dùng bữa với những vệ sĩ thân cận của mình, nhưng thi thoảng cũng có ngoại lệ, điển hình như những dịp "Chiến ưng của nhà Aarienda" trở về, họ sẽ dùng bữa sáng riêng với nhau tại dinh thự.

Đôi chân mệt mỏi của chiến ưng từng bước tiến vào trong khu dinh thự rộng gần hai nghìn mét vuông, nơi mà chủ nhân nơi đây hết sức chăm chút đầu tư từ cảnh quan sân vườn nên thơ hữu tình, đến phong cách nội thất cổ điển trầm ấm.

- Đó cũng là điều con đang mong chờ. Chúng ta vừa chơi vừa bàn về vụ nổ ở Kim Ngưu được không, chắn hẳn ông đã xem tin tức rồi.

- Cô Mancinella, bữa sáng vẫn chuẩn bị theo thực đơn như cũ chứ, cô có kiêng món gì hoặc yêu cầu gì khác không?

- Vâng, vẫn như cũ, cảm ơn quản gia Benz. Trước bữa sáng tôi nghĩ mình cần đi tắm, nếu mọi người không thấy phiền với mùi thuốc súng trên người tôi.

"Chiến ưng nhà Aarienda" được đặt tên là Mancinella, lấy xuất xứ từ một loại táo độc; tuy rằng ở quê hương gốc cô ấy sở hữu một cái tên khá mỹ miều - Linh Lan. Nếu tính số năm cô ấy gắn bó và trung thành với James nói riêng cũng như giành được sự tín nhiệm của thành viên nhà Aarienda nói chung, thì có lẽ phải tính từ năm cô ấy chào đời đến giờ. Sự thật đó luôn được nhà Aarienda tự hào thừa nhận rằng không họ cần "sức nặng của trái táo Adam*" khi đã có Mancinella lãnh đạo. 

- Ta đã xem tin tức rồi, khả năng vụ việc lần này sẽ không gây kinh động đến quần chúng Kim Ngưu.

- Vâng, phía trên đã đứng ra cầm trịch điều hướng dư luận, thông tin họ dùng công khai với quần chúng là đây là một vụ nổ do hư hại cơ sở vật chất gây nên chứ không hơn. Con cũng nhận được lệnh phải thu hẹp quy mô đánh bom và giảm thiểu thương vong xuống mức tối đa.

Trận đấu Snooker giữa ông James và Mancinella vừa bắt đầu cách đây ít phút sau khi tắm rửa và thay trang phục thi đấu. Chiều cao 5 feet 8 in vừa đủ để cô chặt đep những bộ âu phục dáng nam, tuy nhiên, dưới lớp áo sơ mi trắng, cơ bắp, sẹo, vết bỏng trải dài xuyên suốt hai cánh tay xuống tận bả vai và vùng lưng của cô lộ ra một cách vừa khó chối cãi và vừa khó tin khi xét trên thể hình của một người con gái. Đó cũng là lý do giải thích tại sao khi ở Kim Ngưu cô thường xuất hiện trong những bộ đồ kín cổng cao tường. Ngay cả người trải đời như ông James cũng không có nhiều vết tích oanh liệt thế, ông ấy luôn xuất hiện trong những bộ âu phục chỉn chu, khí chất quý tộc và đẹp lão một cách đáng ghen tỵ.

- Mấy lão già ở Kim Ngưu lại dùng phương thức cồng kềnh để xóa sổ một tên gián điệp đã mất gia đình, quốc tịch, danh dự và chiến công nhỉ.

- Vâng, vận chuyển cái xác đến nhà chứa đối với họ là một việc nhân đạo nhưng phí thời gian, còn C-4 lại được xem như chiếc lò hỏa thiêu sạch sẽ nhất. Con cầu nguyện trên thiên đường còn chừa chỗ cho hắn.

- Việc trừ khử gián điệp có gặp trở ngại gì đặc biệt không?

Mancinella im lặng một lúc, tiết tấu thi đấu của cô cũng chịu ảnh hưởng. Ông James đang làm tốt công tác phòng thủ trong cú đánh khai cuộc, chưa dừng lại tại đó, trong những nước tiến công tiếp theo ông ấy tung ra hết kĩ thuật cân băng kiêm luôn việc tạo thế Snooker hiểm hóc. Điều đó đặt ra một phương trình khó nhằn cho cô khi tính toán khống chế lực chọc cơ, góc độ đánh, độ xoáy bi, định hướng đi để chọc được vào bi cái. Snooker dịch ra có nghĩa là chướng ngại vật, đây cũng chính là tinh hoa của bộ môn thể thao này.

Trở ngại đặc biệt ư? Bị một gã say rượu nhìn thấu việc mình mang súng giảm thanh có tính không?

- Hắn chống trả đến phút cuối, nhưng đấu cận chiến trong không gian kín là sở trường của con.

- Con số thương vong thì sao?

- Con đã tận dụng mọi quan hệ để bí mật sơ tán những khách ở cùng tầng nơi xảy ra vụ nổ lẫn các tầng dưới đó, may mắn là không có thương vong nào cả.

- Bao gồm cả cậu trai trẻ được con dìu về tận nơi ấy à?

Mancinella á khẩu. Cô bắt đầu hiểu được tại sao trên thế giới có câu nói "phóng viên là những vị tướng không ngai". Khả năng theo dõi tới nơi tới chốn của đội tình báo dưới trướng ông James đã từng khiến cho vài ngôi sao đau đầu mở họp báo thanh minh kia mà.

- Vâng, anh ta giúp con rất nhiều trong việc tạo một chứng cứ ngoại phạm, là một gã ngốc tửu lượng kém. Anh ta mời con đi uống rượu nhưng không biết vì lý do gì đến phút cuối lại đổi từ chiến thuật "sát gái" sang "xót gái", cố ý chuốc say chính mình và cả những người xung quanh luôn.

Trong thi đấu chính thức, mỗi lần phạm quy sẽ trừ bốn điểm, nếu đặt vào tình thế hiện tại của Mancinella thì quả thật cô ấy đang tặng không điểm số cho đối thủ vì liên tục thất bại phá giải thế Snooker.

- Tuy lịch sử tình trường khá phong phú, nhưng con người anh ta rất dứt khoát. Một khi đã yêu ai thì yêu hết lòng, một khi chia tay thì cũng chia hết dạ, không để bất cứ cô nào còn dây dưa lưu luyến với mình. Anh ta thà bị ghét hoặc bình thường hóa quan hệ bạn bè sau khi chia tay chứ không chấp nhận chuyện nhập nhằng.

- Ái chà...

- Tất nhiên, một người tốt như thế còn lâu mới thèm làm cháu rể của ông.

Vẻ chưng hửng hiện đầy trên gương mặt nhăn nheo già cỗi của James, tiết tấu trận đấu cũng nói lên điều đó. Với những đường bi di chuyển huyền diệu từ người luôn lấy một góc độ khó tin để chọc bi vào lưới, thì việc mấy chục năm qua Mancinella không thắng nổi một trận nào dưới tay cựu cơ thủ vô địch giải Snooker thế giới là điều có nằm mơ cũng chẳng thay đổi. 

- Macie, nghiêm túc đấy, con định sống một cuộc đời giống ông sao?

Cô chỉ cười lắc đầu, ý ông ấy là một cuộc đời thay tên đổi họ, hay cái cuộc đời chỉ vì một lời hứa mà lãng phí hết cả tuổi trẻ của mình?

- Nếu để các anh em trong đội biết sử tình của con lại dày thêm một trang, bọn họ sẽ đòi bê cả cục dân chính đến trước mặt con mất. Con không thích tăng ca vì những chuyện không đâu. 

- Chà, ta rất tiếc vì mình lại hụt mất một ứng cử viên cháu rể sáng giá, cũng tiếc cho việc Macie nhà ta phải tăng ca là thật! 

- Dạ?! - Mancinella tá hỏa, cô hy vọng đây chỉ là một câu nói đùa tẻ nhạt, nhưng ông James là kiểu người chuyên nói đùa và làm thật!

- À thì người ta vẫn luôn bảo "trong cái rủi có cái xui" mà Macie. Cháu nghĩ sao, với tài năng hoạt động tam trùng* của bọn nhóc ấy, thì việc chúng nó biết được tin tức này trước cả khi ván Snooker của ông cháu ta diễn ra? Hoặc chính xác hơn ông mới là người cuối cùng biết tin này.

*Chú thích:

Thanh gươm Damocles là một hình ảnh ẩn dụ nổi tiếng trong văn học và triết học phương Tây, biểu tượng cho mối nguy hiểm luôn rình rập trên đầu.

Hoạt động tam trùng: chỉ những người hoạt động trong ba tổ chức tình báo lớn thuộc ba quốc gia sau: Bạch Dương, Cự Giải, Song Tử. Vị thần bảo hộ cho Bạch Dương là Athena - đại diện của trí tuệ, thần bảo hộ của Cự Giải là Hermes - vị thần truyền tin, đối với Song Tử là thần Apollo - đại diện của ánh sáng và chân lý. Chính những ý nghĩa trên, mười hai đất nước cung hoàng đạo đã thành lập những tổ chức tình báo chủ chốt ở lần lượt ba quốc gia kể trên.

*Sức nặng của trái táo Adam: ám chỉ phần yết hầu của nam giới. Ý câu này muốn nói rằng người nhà Aarienda không lo lắng về việc trong nhà không có trưởng nam nối dõi khi đã có Mancinella lãnh đạo.

0 0