[Thơ Dự Thi] Chạm Chữ Động Tâm

Thanh xuân qua lời kể của quá khứ - Nghiên Đình

[Un lointain sourvenir]

Ý nghĩa: Kí ức xa xăm

Bố nói với con bố đang yêu một người

Nhưng con ơi

Đó là ai khác chứ chẳng phải mẹ

Người đàn ông có gương mặt xinh đẹp

Nụ cười hiền và giọng nói đáng yêu.


Bố kể con nghe về tình yêu của bố

Tình yêu đẹp nhưng cũng đầy đáng thương

Họ yêu nhau nhưng xã hội tệ quá

Chia cắt mãi mối tình đẹp như mơ.


Bố kể con nghe về tình yêu của bố,

Bao ước hẹn về cuộc sống mai sau

Bao lời yêu vẫn còn chưa kịp ngỏ

Bao dang dở về mối tình đầu tiên.

0

Bình luận

Thiết lập văn bản

Chọn font chữ

Nội dung sẽ hiển thị như thế này